2023考研學(xué)生是否已經(jīng)開始備考？醫(yī)學(xué)考研也要重視考研英語的積累？你是否被英語長難句難倒？醫(yī)學(xué)教育網(wǎng)小編為幫助大家合理備考醫(yī)學(xué)考研考試，整理“2023英語考研長難句例句解析（098）”，分享如下：

例句：

For example,a grandmotherly woman staffing an animal right booth at a recent street fair was distributing a brochure that encouraged readers not to use anything that comes from or is tested in animals.

【重點(diǎn)詞匯】grandmotherly慈祥的，老祖母似的;booth貨攤，公用電話亭;brochure小冊子

【結(jié)構(gòu)分析】

句子主干：A grandmotherly woman was distributing a brochure.

修飾成分：

staffing an animal right booth為v-ing形式作后置定語修飾woman;at a recent street fair作狀語;that encouraged readers not to use anything為定語從句修飾名詞a brochure;that comes from or is tested in animals為定語從句修飾anything。

【參考譯文】

例如，在最近的集市上，一個(gè)為動(dòng)物權(quán)利宣傳攤位工作的慈祥老奶奶正在分發(fā)小冊子，這本小冊子鼓勵(lì)讀者不要使用任何動(dòng)物制品和動(dòng)物實(shí)驗(yàn)品。

2023醫(yī)學(xué)考研已經(jīng)開始招生，金牌師資俞慶東、新銳師資舒國暢、資深師資高迎帶你贏在起點(diǎn)！助力上研路！點(diǎn)擊進(jìn)入查看班次詳情>>

推薦閱讀：

【考研政治】2023考研政治史綱復(fù)習(xí)重點(diǎn)各章匯總

【5500詞匯】2023考研英語大綱詞匯每日背誦匯總