2023考研學(xué)生是否已經(jīng)開(kāi)始備考？醫(yī)學(xué)考研也要重視考研英語(yǔ)的積累？你是否被英語(yǔ)長(zhǎng)難句難倒？醫(yī)學(xué)教育網(wǎng)小編為幫助大家合理備考醫(yī)學(xué)考研考試，整理“2023英語(yǔ)考研長(zhǎng)難句例句解析（085）”，分享如下：

例句：

We’re doing these things because we know they help people stay off benefits and help those on benefits get into work faster.(2014年英一text1)

語(yǔ)法點(diǎn)：狀語(yǔ)從句;賓語(yǔ)從句;并列結(jié)構(gòu);短語(yǔ)作定語(yǔ);

解析：

Step1：斷長(zhǎng)句

①We’re doing these things②because we know they help people stay off benefits③and help those on benefits get into work faster.

依照斷句原則(長(zhǎng)度適中;結(jié)構(gòu)完整)，將長(zhǎng)句子切分成三個(gè)小短句，便于理解。

Step2：抓主干

We’re doing these things.主謂賓結(jié)構(gòu)

理解：我們?cè)谧鲞@些事。

Step3：理結(jié)構(gòu)

①We’re doing these things

理解：我們?cè)谧鲞@些事。

②because we know they help people stay off benefits

Because引導(dǎo)原因狀語(yǔ)從句，順譯。know后面省略了that，賓語(yǔ)從句的省略，順譯。

理解：因?yàn)槲覀冎肋@樣可以幫人們遠(yuǎn)離好處

③and help those on benefits get into work faster.

難點(diǎn)：on benefits介詞短語(yǔ)作定語(yǔ)修飾those;faster作狀語(yǔ)修飾動(dòng)詞get into。

理解：并且可以幫助那些享受好處的人更快找到工作。

Step4：定句意

譯文：我們之所以這么做，是因?yàn)槲覀冎肋@樣可以幫人們不依賴(lài)于福利，并且可以幫助那些享受福利的人更快找到工作。

2023醫(yī)學(xué)考研已經(jīng)開(kāi)始招生，金牌師資俞慶東、新銳師資舒國(guó)暢、資深師資高迎帶你贏在起點(diǎn)！助力上研路！點(diǎn)擊進(jìn)入查看班次詳情>>

推薦閱讀：

【考試違規(guī)】國(guó)家教育考試違規(guī)處理辦法

【防疫通知】全國(guó)2022研究生考試考生疫情防控公告匯總

【時(shí)政熱點(diǎn)】2022考研政治時(shí)事：12月時(shí)事熱點(diǎn)整理